{"id":1479,"date":"2021-10-26T19:50:28","date_gmt":"2021-10-26T19:50:28","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/?p=1479"},"modified":"2022-05-18T18:56:47","modified_gmt":"2022-05-18T18:56:47","slug":"le-poisson-davril","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/le-poisson-davril\/","title":{"rendered":"Poisson d’avril"},"content":{"rendered":"

Aux Etats-unis il y a les April\u2019s fools<\/em>\u00a0mais en France nous avons le poisson d\u2019avril. Le concept est similaire mais en France, il y a une farce tr\u00e8s sp\u00e9cifique associ\u00e9e au nom.<\/span><\/p>\r\n

\"\"

<\/p>\r\n

Le 1er avril, le but est d\u2019accrocher un poisson dans le dos de ses camarades. Cette farce remonte \u00e0 1564 quand Charles IX a impos\u00e9 que le premier jour de l’ann\u00e9e soit le premier janvier. Cette date a \u00e9t\u00e9 impos\u00e9e dans tous les pays chr\u00e9tiens vingt ans plus tard par le pape Gr\u00e9goire XIII. Or, le temps que le nouveau calendrier soit adopt\u00e9, certaines personnes continuaient de f\u00eater la nouvelle ann\u00e9e le premier avril. Ainsi, pour se moquer d\u2019eux, les gens qui \u00e9taient au courant de la nouvelle date leur attachaient un poisson dans le dos. Certains pensent qu\u2019on a choisi un poisson car le premier avril tombe en g\u00e9n\u00e9ral pendant la p\u00e9riode de car\u00eame – une p\u00e9riode dans le calendrier chr\u00e9tien ou on n\u2019a pas le droit de manger de viande, mais on peut manger du poisson. En fait l’id\u00e9e du premier janvier \u00e9tant le premier jour de l’an avait \u00e9t\u00e9 introduite bien avant,\u00a0 en 153 avant J.C. Cependant jusqu’en 1564, les diff\u00e9rents pays de l’Europe actuelle avaient diff\u00e9rentes dates: Certains <\/span>\u00e0<\/span> No\u00ebl<\/span>, P\u00e2ques, d’autres en mars etc\u2026 selon les religions.<\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

Source<\/span><\/p>\r\n

https:\/\/www.ledauphine.com\/france-monde\/2019\/01\/01\/pourquoi-l-annee-commence-t-elle-le-1er-janvier<\/span><\/a><\/p>\r\n

https:\/\/www.francebleu.fr\/infos\/insolite\/d-ou-vient-la-tradition-du-poisson-d-avril-1553882880<\/span><\/a><\/p>\r\n

https:\/\/croire.la-croix.com\/Definitions\/Fetes-religieuses\/Careme\/Pourquoi-ne-mange-t-on-pas-de-viande-les-vendredis-de-Careme<\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aux Etats-unis il y a les April\u2019s fools\u00a0mais en France nous avons le poisson d\u2019avril. Le concept est similaire mais en France, il y a une farce tr\u00e8s sp\u00e9cifique associ\u00e9e … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1932,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[187],"tags":[325,324,149],"class_list":["post-1479","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-le-saviez-vous","tag-careme","tag-poissondavril","tag-traditions"],"acf":[],"yoast_head":"\nPoisson d'avril - La P'tite Gazette<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/le-poisson-davril\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Poisson d'avril - La P'tite Gazette\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aux Etats-unis il y a les April\u2019s fools\u00a0mais en France nous avons le poisson d\u2019avril. Le concept est similaire mais en France, il y a une farce tr\u00e8s sp\u00e9cifique associ\u00e9e … Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/le-poisson-davril\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La P'tite Gazette\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-26T19:50:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-18T18:56:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2021\/10\/poisson-300x170.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Yann-Raphael S. Nembo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Yann-Raphael S. Nembo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/le-poisson-davril\/\",\"url\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/le-poisson-davril\/\",\"name\":\"Poisson d'avril - La P'tite Gazette\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/le-poisson-davril\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/le-poisson-davril\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2021\/10\/poisson-300x170.png\",\"datePublished\":\"2021-10-26T19:50:28+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-18T18:56:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/#\/schema\/person\/3f0d78c6bec700e65cd326178cf3d34f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/le-poisson-davril\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/le-poisson-davril\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/le-poisson-davril\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2021\/10\/poisson.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2021\/10\/poisson.png\",\"width\":1090,\"height\":616},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/le-poisson-davril\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poisson d’avril\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/\",\"name\":\"La P'tite Gazette\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/#\/schema\/person\/3f0d78c6bec700e65cd326178cf3d34f\",\"name\":\"Yann-Raphael S. Nembo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0cb6a3cdf48c88336f1e6ca05ddb3f44?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0cb6a3cdf48c88336f1e6ca05ddb3f44?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Yann-Raphael S. Nembo\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/yann-raphael-nembo-14b3a6168\/\"],\"url\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/author\/ysn5\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Poisson d'avril - La P'tite Gazette","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/le-poisson-davril\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Poisson d'avril - La P'tite Gazette","og_description":"Aux Etats-unis il y a les April\u2019s fools\u00a0mais en France nous avons le poisson d\u2019avril. Le concept est similaire mais en France, il y a une farce tr\u00e8s sp\u00e9cifique associ\u00e9e … Read More","og_url":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/le-poisson-davril\/","og_site_name":"La P'tite Gazette","article_published_time":"2021-10-26T19:50:28+00:00","article_modified_time":"2022-05-18T18:56:47+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2021\/10\/poisson-300x170.png"}],"author":"Yann-Raphael S. Nembo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Yann-Raphael S. Nembo","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/le-poisson-davril\/","url":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/le-poisson-davril\/","name":"Poisson d'avril - La P'tite Gazette","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/le-poisson-davril\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/le-poisson-davril\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2021\/10\/poisson-300x170.png","datePublished":"2021-10-26T19:50:28+00:00","dateModified":"2022-05-18T18:56:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/#\/schema\/person\/3f0d78c6bec700e65cd326178cf3d34f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/le-poisson-davril\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/le-poisson-davril\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/le-poisson-davril\/#primaryimage","url":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2021\/10\/poisson.png","contentUrl":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2021\/10\/poisson.png","width":1090,"height":616},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/le-poisson-davril\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poisson d’avril"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/#website","url":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/","name":"La P'tite Gazette","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/#\/schema\/person\/3f0d78c6bec700e65cd326178cf3d34f","name":"Yann-Raphael S. Nembo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0cb6a3cdf48c88336f1e6ca05ddb3f44?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0cb6a3cdf48c88336f1e6ca05ddb3f44?s=96&d=mm&r=g","caption":"Yann-Raphael S. Nembo"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/yann-raphael-nembo-14b3a6168\/"],"url":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/author\/ysn5\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1479"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1932"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1479"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1565,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1479\/revisions\/1565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}