{"id":2883,"date":"2022-11-15T21:45:09","date_gmt":"2022-11-15T21:45:09","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/?p=2883"},"modified":"2022-12-22T02:13:05","modified_gmt":"2022-12-22T02:13:05","slug":"passez-la-frontiere-vers-le-canada-avec-moi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/passez-la-frontiere-vers-le-canada-avec-moi\/","title":{"rendered":"Et si vous visitiez London, Ontario?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">Bonjour tout le monde, pour comprendre mes exp\u00e9riences, une introduction s&#8217;impose.\u00a0 Je suis un \u00e9tudiant international de Rutgers qui vit au Canada. Quand les gens entendent cela, ils pensent tout de suite &#8220;Oh The Great White North!\u201d Mais en r\u00e9alit\u00e9, je ne suis qu&#8217;\u00e0 8 heures de route du New Jersey. Je vis dans une ville appel\u00e9e London, Ontario, c&#8217;est entre Toronto et Detroit, \u00e0 environ 2 heures de l\u2019une et l\u2019autre.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">En grandissant, j&#8217;ai \u00e9tudi\u00e9 dans une \u00e9cole d&#8217;immersion fran\u00e7aise. De la maternelle \u00e0 la 3e ann\u00e9e, toutes mes classes \u00e9taient en fran\u00e7ais, puis de la 3e \u00e0 la 8e ann\u00e9e, mes cours \u00e9taient \u00e0 moiti\u00e9 fran\u00e7ais et \u00e0 moiti\u00e9 anglais. Ensuite, j&#8217;ai continu\u00e9 en immersion fran\u00e7aise au lyc\u00e9e, ce qui signifiait suivre 10 cours de fran\u00e7ais avant d\u2019obtenir mon dipl\u00f4me. En Ontario, la plupart des comt\u00e9s (counties) ont leurs propres \u00e9coles d&#8217;immersion fran\u00e7aise afin que les enfants ne soient pas oblig\u00e9s d&#8217;aller trop loin pour recevoir une \u00e9ducation francophone. Les enfants qui ne sont pas en immersion prennent aussi des cours de fran\u00e7ais pour apprendre les bases.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">C\u2019est une langue pr\u00e9sente au quotidien dans ma r\u00e9gion. Par exemple, les instructions sur les \u00e9tiquettes de la plupart des produits sont \u00e9crites en anglais et en fran\u00e7ais. De plus, la plupart des num\u00e9ros de service \u00e0 la client\u00e8le et des entreprises sont bilingues.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Ma r\u00e9gion de l&#8217;Ontario (qui est la province dans laquelle je vis, et les provinces sont ce que vous appelez des &#8220;\u00c9tats&#8221;) est principalement anglophone. Si vous allez plus au nord vers le Qu\u00e9bec, il y a la capitale du Canada qui est toujours en Ontario, il s\u2019agit d\u2019Ottawa. Ottawa est une ville bilingue, tout comme d&#8217;autres r\u00e9gions de l&#8217;Ontario telles que Thunder Bay, North Bay, Timmins et Sault Ste Marie (prononcer Sue-Sainte-Marie) qui sont principalement des r\u00e9gions francophones de l&#8217;Ontario.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2968\" src=\"http:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2022\/11\/Pictures-of-london-1-251x300.png\" alt=\"\" width=\"266\" height=\"318\" srcset=\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2022\/11\/Pictures-of-london-1-251x300.png 251w, https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2022\/11\/Pictures-of-london-1-768x919.png 768w, https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2022\/11\/Pictures-of-london-1.png 783w\" sizes=\"(max-width: 266px) 100vw, 266px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2884 alignnone\" style=\"font-size: 1rem\" src=\"http:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2022\/11\/Ontario-300x300.png\" alt=\"\" width=\"313\" height=\"313\" srcset=\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2022\/11\/Ontario-300x300.png 300w, https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2022\/11\/Ontario-150x150.png 150w, https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2022\/11\/Ontario.png 607w\" sizes=\"(max-width: 313px) 100vw, 313px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2970\" style=\"font-size: 1rem\" src=\"http:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2022\/11\/20210722_202827-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"235\" height=\"314\" srcset=\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2022\/11\/20210722_202827-225x300.jpg 225w, https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2022\/11\/20210722_202827-768x1024.jpg 768w, https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2022\/11\/20210722_202827-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2022\/11\/20210722_202827-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2022\/11\/20210722_202827-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 235px) 100vw, 235px\" \/><\/p>\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Photo 1 : photos de ma ville natale, London\r\nPhoto 2 : Une carte de l'Ontario et quelques villes bilingues sont dans des bo\u00eetes rouges\r\nPhoto 3 : Une photo du lac Huron, l'un des trois Grands Lacs qui entourent London <\/span><\/pre>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/4\/49\/QuebecStoreSign.jpg\/200px-QuebecStoreSign.jpg\" alt=\"Official bilingualism in Canada - Wikipedia\" width=\"312\" height=\"222\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"http:\/\/thenakedlabel.com\/wp-content\/uploads\/honey-nut-cheerios.jpg\" alt=\"Honey Nut Cheerios contains more sugar than Chips Ahoy! - Naked LabelThe Naked Label\" width=\"154\" height=\"236\" \/><\/p>\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Photo 4 : Une enseigne d'\u00e9picerie bilingue\r\nPhoto 5 : Une bo\u00eete de c\u00e9r\u00e9ales bilingue\r\nPhoto 6 : Un \u00e9tiquette d'informations nutritionnelles<\/span><\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bonjour tout le monde, pour comprendre mes exp\u00e9riences, une introduction s&#8217;impose.\u00a0 Je suis un \u00e9tudiant international de Rutgers qui vit au Canada. Quand les gens entendent cela, ils pensent tout &hellip; <a href=\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/passez-la-frontiere-vers-le-canada-avec-moi\/\" class=\"\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1632,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[180],"tags":[196,57],"class_list":["post-2883","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-voyages-et-decouvertes","tag-canada","tag-voyages"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Et si vous visitiez London, Ontario? - La P&#039;tite Gazette<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/passez-la-frontiere-vers-le-canada-avec-moi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Et si vous visitiez London, Ontario? - La P&#039;tite Gazette\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bonjour tout le monde, pour comprendre mes exp\u00e9riences, une introduction s&#8217;impose.\u00a0 Je suis un \u00e9tudiant international de Rutgers qui vit au Canada. Quand les gens entendent cela, ils pensent tout &hellip; Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/passez-la-frontiere-vers-le-canada-avec-moi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La P&#039;tite Gazette\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-15T21:45:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-22T02:13:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2022\/11\/Pictures-of-london-1-251x300.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Josh\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Josh\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/passez-la-frontiere-vers-le-canada-avec-moi\/\",\"url\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/passez-la-frontiere-vers-le-canada-avec-moi\/\",\"name\":\"Et si vous visitiez London, Ontario? - La P&#039;tite Gazette\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/passez-la-frontiere-vers-le-canada-avec-moi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/passez-la-frontiere-vers-le-canada-avec-moi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2022\/11\/Pictures-of-london-1-251x300.png\",\"datePublished\":\"2022-11-15T21:45:09+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-22T02:13:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/#\/schema\/person\/020810de334c0a6ac1e7a92930440891\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/passez-la-frontiere-vers-le-canada-avec-moi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/passez-la-frontiere-vers-le-canada-avec-moi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/passez-la-frontiere-vers-le-canada-avec-moi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2022\/11\/Pictures-of-london-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2022\/11\/Pictures-of-london-1.png\",\"width\":783,\"height\":937},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/passez-la-frontiere-vers-le-canada-avec-moi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Et si vous visitiez London, Ontario?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/\",\"name\":\"La P&#039;tite Gazette\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/#\/schema\/person\/020810de334c0a6ac1e7a92930440891\",\"name\":\"Josh\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f39c365b6a7ee48390d3b758cb50d31?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f39c365b6a7ee48390d3b758cb50d31?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Josh\"},\"description\":\"Rutgers Track and Field Athlete. Majoring in Kinesiology and minor in French. I am from Canada\",\"url\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/author\/jcm367\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Et si vous visitiez London, Ontario? - La P&#039;tite Gazette","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/passez-la-frontiere-vers-le-canada-avec-moi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Et si vous visitiez London, Ontario? - La P&#039;tite Gazette","og_description":"Bonjour tout le monde, pour comprendre mes exp\u00e9riences, une introduction s&#8217;impose.\u00a0 Je suis un \u00e9tudiant international de Rutgers qui vit au Canada. Quand les gens entendent cela, ils pensent tout &hellip; Read More","og_url":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/passez-la-frontiere-vers-le-canada-avec-moi\/","og_site_name":"La P&#039;tite Gazette","article_published_time":"2022-11-15T21:45:09+00:00","article_modified_time":"2022-12-22T02:13:05+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2022\/11\/Pictures-of-london-1-251x300.png"}],"author":"Josh","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Josh","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/passez-la-frontiere-vers-le-canada-avec-moi\/","url":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/passez-la-frontiere-vers-le-canada-avec-moi\/","name":"Et si vous visitiez London, Ontario? - La P&#039;tite Gazette","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/passez-la-frontiere-vers-le-canada-avec-moi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/passez-la-frontiere-vers-le-canada-avec-moi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2022\/11\/Pictures-of-london-1-251x300.png","datePublished":"2022-11-15T21:45:09+00:00","dateModified":"2022-12-22T02:13:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/#\/schema\/person\/020810de334c0a6ac1e7a92930440891"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/passez-la-frontiere-vers-le-canada-avec-moi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/passez-la-frontiere-vers-le-canada-avec-moi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/passez-la-frontiere-vers-le-canada-avec-moi\/#primaryimage","url":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2022\/11\/Pictures-of-london-1.png","contentUrl":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/592\/2022\/11\/Pictures-of-london-1.png","width":783,"height":937},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/passez-la-frontiere-vers-le-canada-avec-moi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Et si vous visitiez London, Ontario?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/#website","url":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/","name":"La P&#039;tite Gazette","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/#\/schema\/person\/020810de334c0a6ac1e7a92930440891","name":"Josh","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f39c365b6a7ee48390d3b758cb50d31?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f39c365b6a7ee48390d3b758cb50d31?s=96&d=mm&r=g","caption":"Josh"},"description":"Rutgers Track and Field Athlete. Majoring in Kinesiology and minor in French. I am from Canada","url":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/author\/jcm367\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2883"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1632"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2883"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3411,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2883\/revisions\/3411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}