{"id":4599,"date":"2024-12-28T15:07:58","date_gmt":"2024-12-28T20:07:58","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/?p=4599"},"modified":"2024-12-28T15:07:58","modified_gmt":"2024-12-28T20:07:58","slug":"le-tour-de-france-decrypte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/le-tour-de-france-decrypte\/","title":{"rendered":"Le Tour de France d\u00e9crypt\u00e9"},"content":{"rendered":"

Chaque \u00e9t\u00e9, depuis plus d\u2019un si\u00e8cle, les routes de France se transforment en un grand stade pour le monde. Plongez dans l\u2019histoire fascinante du Tour et d\u00e9couvrez comment le Tour fonctionne et pourquoi il est une partie si importante de la culture fran\u00e7aise!<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

Le vocabulaire du Tour\u00a0<\/b><\/p>\n

Avant de commencer, il faut vous donner quelques mots importants pour le Tour. Il y a plusieurs mots qui sont importants pour comprendre les commentaires du Tour de France, soit \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, ou en lisant les journaux, ces mots appara\u00eetront sans aucun doute! Le cyclisme comme sport n\u2019est pas le plus clair, comme le football ou les autres sports, alors, prenez votre temps pour comprendre ce vocabulaire!<\/span><\/p>\n

-Peloton – C\u2019est le groupe de cyclistes pendant la course, et c\u2019est important parce que le peloton coupe le vent, alors c\u2019est plus facile d\u2019augmenter la vitesse.<\/span><\/p>\n

-La musette – le nom d\u2019un sac qui contient la nourriture. Les cyclistes la re\u00e7oivent au milieu d\u2019une \u00e9tape, et il faut manger et boire parce que sinon on perdrait son \u00e9nergie et on pourrait perdre!<\/span><\/p>\n

-Flamme rouge – c\u2019est un drapeau qui montre au cycliste qu\u2019il ne reste qu\u2019un kilom\u00e8tre dans la course. Alors maintenant, c\u2019est l\u2019heure de finir fort!\u00a0<\/span><\/p>\n

-La Grande Boucle – c\u2019est un nom qui mentionne la route du Tour; l’itin\u00e9raire. C\u2019est aussi un synonyme de \u00ab Tour de France. \u00bb<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

L\u2019histoire du Tour<\/b><\/p>\n

Le Tour de France est la course cycliste la plus vieille et grande dans le monde. Elle a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie en 1903 par Henri Desgrange, le r\u00e9dacteur-en-chef journal sportif, <\/span>L\u2019Auto<\/span><\/i>, qui a cr\u00e9\u00e9 le Tour pour augmenter les ventes. Le premier Tour en 1903 faisait 2428 kilom\u00e8tres (1510 miles), et il avait seulement six <\/span>\u00e9tapes<\/b>! Ces \u00e9tapes \u00e9taient trop dures, et les cyclistes faisaient du v\u00e9lo toute seuls, sans \u00e9quipe ni voiture!<\/span><\/p>\n

Au-dessus, c\u2019est la premi\u00e8re \u00e9dition du Tour en 1903! C\u2019est un itin\u00e9raire de la route qui \u00e9tait tr\u00e8s longue!<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a9Bikeraceinfo.com<\/span><\/p>\n

Lors du deuxi\u00e8me Tour, il y a eu des batailles contre les spectateurs dans une des villes que le Tour traversait. Pour cette raison, Desgrange a \u00e9crit dans <\/span>L\u2019Auto<\/span><\/i> \u00ab Le Tour est termin\u00e9 et sa seconde \u00e9dition aura \u00e9t\u00e9 la derni\u00e8re \u00bb Pourtant, le Tour continue jusqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019hui! En fait, le Tour <\/span>a eu\u00a0 lieu<\/span> chaque ann\u00e9e sauf pendant les deux guerres mondiales (1914-1918 et 1939-1945). Pendant la pand\u00e9mie COVID-19, la course <\/span>a eu lieu<\/span> en septembre, pas juillet comme d’habitude.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Comment le Tour marche<\/b><\/p>\n

Il y a quatre types d\u2019\u00e9tapes diff\u00e9rentes dans le Tour \u2014 les montagnes, <\/span>les courses contre la montre<\/b>, les plaines, et les <\/span>collines<\/b>. Chaque ann\u00e9e, il y a une nouvelle combinaison de ces \u00e9tapes autour de la France \u2014 il y a beaucoup de flexibilit\u00e9. Le Tour comprend 21 \u00e9tapes au total, o\u00f9 les cyclistes font du v\u00e9lo chaque jour sauf deux lundis, o\u00f9 ils se reposent. Par exemple, cette ann\u00e9e, il y aura sept \u00e9tapes de plaine, six \u00e9tapes de colline, six \u00e9tapes de montagne, et deux \u00e9tapes contre la montre. Maintenant, on va voir les diff\u00e9rences entre les diff\u00e9rentes \u00e9tapes.<\/span><\/p>\n

Les \u00e9tapes<\/b><\/p>\n

Les \u00e9tapes montagnes sont caract\u00e9ris\u00e9es par leurs routes <\/span>escarp\u00e9es<\/b>. Ces \u00e9tapes sont souvent situ\u00e9es dans les Pyr\u00e9n\u00e9es et les Alpes, les plus hautes cha\u00eenes de montagnes de France. En outre, il y a 6 niveaux des montagnes: HC (hors cat\u00e9gorie) qui est caract\u00e9ris\u00e9 par les rues escarp\u00e9es pour les longues distances, la <\/span>pente<\/b> de la rue, et le gain dans l\u2019altitude. C\u2019est le niveau le plus difficile. Apr\u00e8s, il y a des autres niveaux, qui sont 1 (plus difficile) \u00e0 5 (moins difficile).<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"Voil\u00e0 une image qui montre les diff\u00e9rences entre les \u00e9tapes montagnes. Les trois facteurs qui d\u00e9terminent la cat\u00e9gorie sont: la <\/span>distance, la pente, et le gain en altitude!\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a9MapMyRide<\/span><\/p>\n

Les courses contre la montre peuvent \u00eatre en solo ou avec l’\u00e9quipe, et c\u2019est l\u2019\u00e9tage la plus importante parce que les cyclistes peuvent am\u00e9liorer leurs classements. C\u2019est-\u00e0-dire que les cyclistes peuvent gagner du temps (c\u2019est mal) ou perdre du temps (c\u2019est bon), puisque les cyclistes veulent le faire plus vite. Dans le cas de la course contre la montre tout seul, c\u2019est seulement un cycliste et sa puissance et son endurance. Dans le cas des \u00e9quipes, la pr\u00e9misse est la m\u00eame, mais maintenant, les cyclistes ont leurs co\u00e9quipiers, qui peuvent les aider quand ils sont fatigu\u00e9s.\u00a0<\/span><\/p>\n

Les \u00e9tapes de plaines sont importantes parce qu’elles montrent les autres parties de la France, en plus d\u2019avoir un changement pour les cyclistes. Ces \u00e9tapes sont situ\u00e9es dans les paysages de la France, o\u00f9 il y a des <\/span>vignobles<\/b>, des fermes, et la nature et l’espace vert.<\/span><\/p>\n

Les \u00e9tapes collines ont un peu de tout – <\/span>les c\u00f4tes<\/b> courtes et les sections de plaines pour le cycliste qui ne se sp\u00e9cialise ni dans les montagnes ni dans la plaine. Tout le monde peut gagner, et souvent, il y a beaucoup de chance concernant qui gagne parce que ce type d\u2019\u00e9tape cause le peloton \u2014 le groupe de cyclistes principale \u2014 se d\u00e9compose.\u00a0<\/span><\/p>\n

Les maillots<\/b><\/p>\n

Maintenant que vous connaissez les diff\u00e9rents types d\u2019\u00e9tapes, expliquer les maillots sera facile parce qu\u2019il y a un lien entre les \u00e9tapes et les maillots. D\u2019abord, il y a quatre maillots: jaune, vert, blanc, et \u00e0 pois rouges, et les cyclistes les gagnent quand ils sont en premi\u00e8re place pour ce maillot, o\u00f9 les cyclistes gagnent les points pour chaque maillot, et ils portent le maillot le jour suivant. C\u2019est possible de gagner plus d\u2019un maillot, mais les maillots suivent une hi\u00e9rarchie: de haut en bas: Le maillot jaune, c\u2019est pour le cycliste qui est \u00e0 la premi\u00e8re place – et c\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019il a mis le moins de temps pour terminer l\u2019ensemble des \u00e9tapes<\/span><\/p>\n

Le maillot vert: le cycliste avec le plus de points. On gagne les points en fin d\u2019\u00e9tape et pour les sprints au milieu de la course.<\/span><\/p>\n

Le maillot blanc: le cycliste qui est le plus rapide et a moins de 26 ans.<\/span><\/p>\n

Le maillot \u00e0 pois: le cycliste qui est le \u00ab roi des montagnes \u00bb , o\u00f9 les cyclistes gagnent les points pour gravir les montagnes le plus vite.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Voil\u00e0 les quatre types de maillots! Cette image vient du Tour de 2023, et de gauche \u00e0 droite c\u2019est: Jasper Philipsen, Jonas Vingegaard, Giulio Ciccone, et Tadej Poga\u010dar.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a9Getty Images<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

La Caravane<\/b><\/p>\n

La Caravane est un grand d\u00e9fil\u00e9 avec les entreprises qui donnent aux spectateurs des produits gratuits. Cette id\u00e9e a commenc\u00e9 \u00e0 1928, quand un chocolatier avait l\u2019id\u00e9e de distribuer ces chocolats pendant le Tour. Aujourd\u2019hui, la Caravane a plus de 10 kilom\u00e8tres de long, et a lieu avant chaque \u00e9tape pendant le Tour. La Caravane vient deux heures avant le peloton, donc les spectateurs restent ensuite pour applaudir les cyclistes.<\/span><\/p>\n

G\u00e9n\u00e9ralement<\/span>, il y a environ 150 v\u00e9hicules. Les entreprises peuvent avoir plus d\u2019un v\u00e9hicule, et il y a beaucoup d\u2019entreprises diff\u00e9rentes. Pour les v\u00e9hicules dans la Caravane, il faut \u00eatre \u00e0 l\u2019heure, parce que les spectateurs les attendent et aussi il faut avoir assez de temps pour la Caravane. Une entreprise dans la Caravane est Cochonou, une entreprise qui vend la viande de porc, a donn\u00e9 les casquettes \u00e0 pois, les couleurs d\u2019entreprise.<\/span><\/p>\n

Dans une interview, une personne qui a fait partie de la Caravane d\u00e9crit une sc\u00e8ne pendant cet \u00e9v\u00e9nement:<\/span><\/p>\n

\u00ab Les gens tapaient sur la voiture, m\u00eame si c\u2019\u00e9tait toujours dans la bienveillance. C\u2019\u00e9tait impressionnant, il y avait des personnes qui glissaient sur la route devant moi, donc je devais vraiment \u00eatre vigilant. \u00bb<\/span><\/p>\n

Les spectateurs veulent ces trucs gratuits, alors malheureusement, les spectateurs font des b\u00eatises de temps en temps, qui les mettent en danger. Malgr\u00e9 ce petit probl\u00e8me, la Caravane est amusante pour tout le monde!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Pour conclure, le Tour de France est une course cycliste tr\u00e8s connue autour du monde, et maintenant, vous savez la raison pour laquelle la course est c\u00e9l\u00e8bre! Il faut aussi ajouter qu\u2019il y a un Tour de France Femmes, qui a commenc\u00e9 en 1955, mais \u00e0 cause de deux grands probl\u00e8mes, le sexisme et les probl\u00e8mes financiers, le Tour de France Femmes n\u2019\u00e9tait jamais bien connu comme son \u00e9quivalent. En tout cas, le Tour continue de personnifier l\u2019esprit d\u2019aventure et de d\u00e9fi, ainsi qu\u2019un symbole de la France par la beaut\u00e9 des paysages fran\u00e7ais et d\u2019\u00e9crire des nouvelles pages pour cette grande boucle infinie. Maintenant, vous \u00eates pr\u00eats pour la 112\u00e8me \u00e9dition du Tour, qui commence le 5 juillet! <\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Voil\u00e0 une image pour le Tour 2025! Pour suivre, cherchez l\u2019\u00e9tape num\u00e9ro 1, et puis, suivez les nombres et la direction des fl\u00e8ches! Soyez s\u00fbr de regarder la l\u00e9gende! Les <\/span>cha\u00eenes de montagne<\/b> (mountain ranges) que le Tour va franchir incluent les Pyr\u00e9n\u00e9es (sud-France, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d’Espagne), le Massif Central (centre-France), et n\u2019oubliez pas les Alpes (l\u2019est France, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la Suisse et de l\u2019Italie)!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a9ASO<\/span><\/p>\n

Quiz:<\/span><\/p>\n

Utilisez la carte au-dessus pour vous aider!<\/span><\/p>\n

    \n
  1. O\u00f9 sont les trois premi\u00e8res \u00e9tapes sont-elles situ\u00e9es?<\/span>\n
      \n
    1. L\u2019est<\/span><\/li>\n
    2. Le sud<\/span><\/li>\n
    3. Le nord<\/span><\/li>\n
    4. L\u2019ouest<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
    5. Nommez les num\u00e9ros d\u2019\u00e9tapes qui sont les courses contre la montre.<\/span><\/li>\n
    6. \u00c9tape 14 est une \u00e9tape de ________<\/span>\n
        \n
      1. Montagne<\/span><\/li>\n
      2. Colline<\/span><\/li>\n
      3. Plaine<\/span><\/li>\n
      4. Contre la montre<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
      5. Quelle \u00e9tape ira \u00e0 travers le Massif Central? Donnez le num\u00e9ro d\u2019\u00e9tape.<\/span><\/li>\n
      6. Dans quelle cha\u00eene de montagne Courchevel est-il situ\u00e9?<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

         <\/p>\n