{"id":4635,"date":"2024-12-31T12:18:24","date_gmt":"2024-12-31T17:18:24","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/?p=4635"},"modified":"2024-12-31T12:34:34","modified_gmt":"2024-12-31T17:34:34","slug":"tabagisme-la-realite-doit-elle-imiter-lart","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/french-magazine\/tabagisme-la-realite-doit-elle-imiter-lart\/","title":{"rendered":"Tabagisme: la r\u00e9alit\u00e9 doit-elle imiter l\u2019art?"},"content":{"rendered":"

Une femme est assise \u00e0 une terrasse et elle <\/span><\/i>s\u2019en grille une<\/span><\/i><\/span> avec son caf\u00e9. Un homme demande <\/span><\/i>un briquet<\/span><\/i><\/span> \u00e0 son coll\u00e8gue. Un ado fume avec d\u00e9sinvolture en parlant \u00e0 ses amis. Dans le m\u00eame film, <\/span><\/i>le tabagisme<\/span><\/i><\/span> peut faire partie d\u2019un apr\u00e8s-midi romantique, d\u2019une journ\u00e9e de travail, et d\u2019une sortie avec amis, mais laquelle de ces sc\u00e8nes montre les effets du tabagisme sur la sant\u00e9?<\/span><\/i><\/p>\n

\"\"
\u00a9 La Notte (Film de M. Antonioni) (1961)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Les personnages fran\u00e7ais fument plus qu\u2019ils parlent<\/b><\/p>\n

En regardant des films fran\u00e7ais, il semble qu\u2019une fum\u00e9e vole dans l\u2019air dans beaucoup de sc\u00e8nes. Dans la plupart de ces films, le tabac appara\u00eet 2,6 minutes \u00e0 l’\u00e9cran\u2014cela \u00e9quivaut \u00e0 6 publicit\u00e9s par film (1).<\/span> Dans ces 2,6 minutes, le tabac n\u2019est pas qu\u2019une mauvaise habitude de gangsters: les mamans fument en buvant du caf\u00e9, les papas fument dans le jardin, les policiers fument au lieu du crime, et les ados fument \u00e0 l’universit\u00e9. C\u2019est banal et parfois chic de tenir une cigarette \u00e0 vos l\u00e8vres. 87,8% des fumeurs \u00e0 l’\u00e9cran sont des personnages neutres et 21,2% des personnages principaux fument alors beaucoup de personnages\u2014m\u00eame ceux qui sont ador\u00e9s\u2014perp\u00e9tuent une habitude qui ab\u00eeme leurs sant\u00e9s (1).<\/span>\u00a0Etant donn\u00e9 le public qui regarde les films fran\u00e7ais, on se demande s\u2019il est prudent de repr\u00e9senter le tabac <\/span>avec autant de d\u00e9sinvolture<\/span><\/span>.\u00a0<\/span><\/p>\n

Vivre Sa Vie<\/span><\/a> \u00a9 ORAS<\/span><\/p>\n

Le tabagisme est une crise sanitaire en France<\/b><\/p>\n

Le tabac tue 200 personnes en France chaque jour et 33% des Fran\u00e7ais qui ont plus de quinze ans fument contre seulement 20-25% des habitants des pays voisins (2).<\/span>\u00a0Le gouvernement fran\u00e7ais et des activistes expriment clairement la gravit\u00e9 de ce probl\u00e8me en essayant de r\u00e9duire la consommation de cigarettes. Il faut que les soci\u00e9t\u00e9s utilisent <\/span>des emballages<\/span><\/span> neutres; qu\u2019il n\u2019y ait pas de publicit\u00e9s pour des cigarettes dans les endroits publics; il y a d\u00e9j\u00e0 de fortes taxes. Il y a aussi des mouvements comme #G\u00e9n\u00e9rationSansTabac qui diminue le tabagisme chez les adultes fran\u00e7ais <\/span>en aidant des gens \u00e0 cr\u00e9er plus d\u2019espaces sans tabac. Il fournit la signalisation G\u00e9n\u00e9rations sans Tabac que des gens peuvent mettre dans les aires\u00a0 de jeux, les terrains de sport, et d\u2019autres environnements publics et il sensibilise le public aux risques du tabac (3).<\/span>\u00a0Bien s\u00fbr, il n\u2019est pas facile d’arr\u00eater de fumer et certaines personnes sont plus susceptibles de commencer ou continuer le tabac que d\u2019autres. Par exemple, les statistiques d\u2018un sondage montrent que les d\u00e9favoris\u00e9s ados sont plus susceptibles de fumer tous les jours que les ados qui sont plus chanceux (4).<\/span> Un autre facteur culturel qui incite les gens \u00e0 fumer est le cin\u00e9ma fran\u00e7ais! Selon La Ligue, 58% des adolescents pensent que le tabagisme dans le cin\u00e9ma peut encourager les Fran\u00e7ais \u00e0 fumer et 72% des ex-fumeurs disent qu\u2019ils veulent fumer \u00e0 cause du tabac \u00e0 l’\u00e9cran (1).<\/span><\/p>\n

\"\"
\u00a9 Intouchables (2011)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Les cigarettes donnent-elles une plus-value au cin\u00e9ma?<\/b><\/p>\n

Etant donn\u00e9 les cons\u00e9quences n\u00e9gatives de fumer et l\u2019opinion publique que des portraits de fumeurs augmentent le risque de fumer, quel est l\u2019avantage de montrer le tabac au cin\u00e9? Avec un point de vue, il faut reconna\u00eetre qu\u2019un personnage avec une cigarette a l\u2019air plus cool, plus myst\u00e9rieux ou plus attirant qu\u2019il semblerait s\u2019il n’avait pas l\u2019accessoire <\/span>mortel<\/span><\/span>. Les cigarettes peuvent fortifier l’intensit\u00e9 d\u2019une sc\u00e8ne avec des fum\u00e9es s’\u00e9chappant des l\u00e8vres. De plus, quelques films sont historiques et ils repr\u00e9sentent le tabac culturellement pour montrer une sc\u00e8ne r\u00e9aliste au public. Dans ces cas-l\u00e0, on dirait que le cin\u00e9ma a besoin du tabagisme pour <\/span>peaufiner<\/span><\/span> des personnages compliqu\u00e9s et mieux montrer des sc\u00e8nes. D\u2019un autre c\u00f4t\u00e9, peut-\u00eatre le tabac est tellement d\u00e9tendu que le public peut s\u2019habituer aux repr\u00e9sentations. Il est vrai qu\u2019il y a une sc\u00e8ne avec le tabac, des fumeurs ou d\u2019autres fa\u00e7ons d\u2019inclure le tabagisme dans 90% des films fran\u00e7ais (5).<\/span>\u00a0Cependant, le centre d\u2019une sc\u00e8ne est rarement le tabac lui-m\u00eame. Le tabac est aussi normal comme une tasse de caf\u00e9 ou un portable. Dans tous les cas, le tabac n\u2019est pas de <\/span>m\u00e9chant<\/span><\/span>\u2014les cigarettes ne veulent qu\u2019am\u00e9liorer des films.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

La Belle Epoque<\/span><\/a> \u00a9 Victoria Film Festival<\/span><\/p>\n

Une vie plus artistique<\/b><\/p>\n

\"\"
\u00a9 Coco Avant Chanel (2009)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

L\u2019art permet aux gens de voir les vies qui sont diff\u00e9rentes d’eux-m\u00eames. La plupart des gens ne seront jamais un policier <\/span>grincheux<\/span><\/span> qui marche d\u2019un pas lourd sur une cigarette et ils ne seront jamais Coco Chanel qui tenait une cigarette entre ses l\u00e8vres en dessinant un une robe. En m\u00eame temps, l\u2019art permet aux gens de voir leurs propres vies et il montre des personnages qui travaillent et s’occupent des enfants en fumant. Il y a d’autres fa\u00e7ons de dissuader le tabagisme que la censure d\u2019art mais nous devons envisager les risques du tabac par rapport au cachet artistique qu\u2019il peut conf\u00e9rer \u00e0 un film. Regardez un film fran\u00e7ais et r\u00e9fl\u00e9chissez \u00e0 vos opinions sur le tabac. Vos sentiments sont-ils influenc\u00e9s par vos exp\u00e9riences personnelles? Ou l\u2019art devrait-il \u00eatre responsable de son impact?<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Sondage –> R\u00e9pondez ici!<\/a><\/b><\/p>\n

Quelle est votre opinion sur le tabagisme dans le cin\u00e9ma fran\u00e7ais?<\/span><\/p>\n

    \n
  1. C\u2019est n\u00e9cessaire pour cr\u00e9er les meilleurs films fran\u00e7ais\u00a0<\/span><\/li>\n
  2. Ce n\u2019est pas dangereux mais aussi le tabac n\u2019aide pas non plus beaucoup le cin\u00e9ma fran\u00e7ais\u00a0<\/span><\/li>\n
  3. Il y a plus de risques que d\u2019avantages \u00e0 inclure des cigarettes en film\u00a0\u00a0<\/span><\/li>\n
  4. Un autre opinion: _____<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    Des r\u00e9f\u00e9rences<\/b><\/p>\n

    (1) Tabac et cin\u00e9ma<\/span><\/a><\/p>\n

    (2) \u00ab Les Fran\u00e7ais fument bien plus que leurs voisins, m\u00eame si le prix de leurs cigarettes est jusqu\u2019\u00e0 deux fois plus on\u00e9reux \u00bb<\/span><\/a><\/p>\n

    (3) En 2022, la France compte toujours pr\u00e8s de 12 millions de fumeurs quotidiens<\/span><\/a><\/p>\n

    (4) L\u2019usage de tabac chez les jeunes de 17 ans : r\u00e9sultats de l\u2019enqu\u00eate Escapad<\/span><\/a><\/p>\n

    (5) Le cin\u00e9ma fran\u00e7ais doit-il arr\u00eater de fumer ?<\/span><\/a><\/p>\n

     <\/p>\n

    Glossaire<\/strong><\/p>\n