{"id":635,"date":"2023-04-25T20:19:36","date_gmt":"2023-04-25T20:19:36","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/?p=635"},"modified":"2023-04-25T20:22:27","modified_gmt":"2023-04-25T20:22:27","slug":"events-on-april-25-and-26-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/events-on-april-25-and-26-2023\/","title":{"rendered":"Events on April 25 and 26 2023"},"content":{"rendered":"<p>Please check the next events at Rutgers related to indigenous languages and cultures:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Native Americans in the Horror Genre, organized by RU_Indigenous.<\/strong> A discussion on Native Americans in the Horror Genre! We will discuss romanticization of Native traditions and using them as a fantastical point in horror movies as well as the insensitivity that comes with it. We will also be prompting horror movies that have good representation! Join us for a discussion on Native Americans in the Horror Genre! We will discuss romanticization of Native traditions and using them as a fantastical point in horror movies as well as the insensitivity that comes with it. We will also be prompting horror movies that have good representation!<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-637\" src=\"http:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-content\/uploads\/sites\/987\/2023\/04\/Movies.png\" alt=\"\" width=\"471\" height=\"474\" srcset=\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-content\/uploads\/sites\/987\/2023\/04\/Movies.png 471w, https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-content\/uploads\/sites\/987\/2023\/04\/Movies-298x300.png 298w, https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-content\/uploads\/sites\/987\/2023\/04\/Movies-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 471px) 100vw, 471px\" \/><\/p>\n<p>2. <strong>Talk on Zoom: YOUTH, QUECHUA, AND NEOLIBERALISM IN CONTEMPORARY PERU with Dra. Virgina Zavala<\/strong>. Taking an ethnographic and critical approach as a starting point, I will address a mass movement of youth activists in Lima who teach Quechua for free in many districts of the capital city, with an extremely high demand from an ascending middle class mostly of Quechua-speaking migrant descent. I will make a counterpoint between the activists and the student population in terms of how they display a cluster of contradicting ideologies and subject positions in a context where learning Quechua is cohering with new signs to enregister new types of citizenship. In the framework of contemporary changes brought forward by globalization, these language policy processes are disturbing boundaries, problematizing categories, and raising new questions about the \u2018right\u2019 course of action on language politics in indigenous scenarios.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-636\" src=\"http:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-content\/uploads\/sites\/987\/2023\/04\/Qechua.png\" alt=\"\" width=\"603\" height=\"779\" srcset=\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-content\/uploads\/sites\/987\/2023\/04\/Qechua.png 603w, https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-content\/uploads\/sites\/987\/2023\/04\/Qechua-232x300.png 232w\" sizes=\"(max-width: 603px) 100vw, 603px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Please check the next events at Rutgers related to indigenous languages and cultures: Native Americans in the Horror Genre, organized by RU_Indigenous. A discussion on Native Americans in the Horror &hellip; <a href=\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/events-on-april-25-and-26-2023\/\" class=\"\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":520,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-635","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Events on April 25 and 26 2023 - Indigenous, Endangered Languages and Translation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/events-on-april-25-and-26-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Events on April 25 and 26 2023 - Indigenous, Endangered Languages and Translation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Please check the next events at Rutgers related to indigenous languages and cultures: Native Americans in the Horror Genre, organized by RU_Indigenous. A discussion on Native Americans in the Horror &hellip; Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/events-on-april-25-and-26-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Indigenous, Endangered Languages and Translation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-25T20:19:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-25T20:22:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-content\/uploads\/sites\/987\/2023\/04\/Movies.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laura Ramirez Polo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laura Ramirez Polo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/events-on-april-25-and-26-2023\/\",\"url\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/events-on-april-25-and-26-2023\/\",\"name\":\"Events on April 25 and 26 2023 - Indigenous, Endangered Languages and Translation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/events-on-april-25-and-26-2023\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/events-on-april-25-and-26-2023\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-content\/uploads\/sites\/987\/2023\/04\/Movies.png\",\"datePublished\":\"2023-04-25T20:19:36+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-25T20:22:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/#\/schema\/person\/aeb9d7728184d2bb4625d0604b24d415\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/events-on-april-25-and-26-2023\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/events-on-april-25-and-26-2023\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/events-on-april-25-and-26-2023\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-content\/uploads\/sites\/987\/2023\/04\/Movies.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-content\/uploads\/sites\/987\/2023\/04\/Movies.png\",\"width\":471,\"height\":474},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/events-on-april-25-and-26-2023\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events on April 25 and 26 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/\",\"name\":\"Indigenous, Endangered Languages and Translation\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/#\/schema\/person\/aeb9d7728184d2bb4625d0604b24d415\",\"name\":\"Laura Ramirez Polo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/326a1948c7edbbd5e5031727e98ccfcf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/326a1948c7edbbd5e5031727e98ccfcf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Laura Ramirez Polo\"},\"url\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/author\/lr644\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Events on April 25 and 26 2023 - Indigenous, Endangered Languages and Translation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/events-on-april-25-and-26-2023\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Events on April 25 and 26 2023 - Indigenous, Endangered Languages and Translation","og_description":"Please check the next events at Rutgers related to indigenous languages and cultures: Native Americans in the Horror Genre, organized by RU_Indigenous. A discussion on Native Americans in the Horror &hellip; Read More","og_url":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/events-on-april-25-and-26-2023\/","og_site_name":"Indigenous, Endangered Languages and Translation","article_published_time":"2023-04-25T20:19:36+00:00","article_modified_time":"2023-04-25T20:22:27+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-content\/uploads\/sites\/987\/2023\/04\/Movies.png"}],"author":"Laura Ramirez Polo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Laura Ramirez Polo","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/events-on-april-25-and-26-2023\/","url":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/events-on-april-25-and-26-2023\/","name":"Events on April 25 and 26 2023 - Indigenous, Endangered Languages and Translation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/events-on-april-25-and-26-2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/events-on-april-25-and-26-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-content\/uploads\/sites\/987\/2023\/04\/Movies.png","datePublished":"2023-04-25T20:19:36+00:00","dateModified":"2023-04-25T20:22:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/#\/schema\/person\/aeb9d7728184d2bb4625d0604b24d415"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/events-on-april-25-and-26-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/events-on-april-25-and-26-2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/events-on-april-25-and-26-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-content\/uploads\/sites\/987\/2023\/04\/Movies.png","contentUrl":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-content\/uploads\/sites\/987\/2023\/04\/Movies.png","width":471,"height":474},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/events-on-april-25-and-26-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events on April 25 and 26 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/#website","url":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/","name":"Indigenous, Endangered Languages and Translation","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/#\/schema\/person\/aeb9d7728184d2bb4625d0604b24d415","name":"Laura Ramirez Polo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/326a1948c7edbbd5e5031727e98ccfcf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/326a1948c7edbbd5e5031727e98ccfcf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Laura Ramirez Polo"},"url":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/author\/lr644\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/635"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-json\/wp\/v2\/users\/520"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=635"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/635\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":640,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/635\/revisions\/640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}