{"id":488,"date":"2023-03-28T21:41:22","date_gmt":"2023-03-28T21:41:22","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/?post_type=tribe_events&p=488"},"modified":"2023-04-24T21:43:32","modified_gmt":"2023-04-24T21:43:32","slug":"translation-and-interpretation-in-indigenous-languages-career-opportunities-for-the-community","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/event\/translation-and-interpretation-in-indigenous-languages-career-opportunities-for-the-community\/","title":{"rendered":"Translation and Interpretation in Indigenous Languages: Career Opportunities for the Community"},"content":{"rendered":"

Sign up here! <\/a><\/h1>\n

\u00a1Ap\u00fantate aqu\u00ed<\/a>!<\/h1>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

We are excited to invite you to our upcoming event titled \u201cTranslation and Interpret in Indigenous Languages: Career Opportunities for the Community\u201d, which will take place on April 21 afternoon and 22 morning at The Language Center in downtown New Brunswick. The event aims to raise awareness about the importance of providing access to careers in translation and Interpreting and creating appropriate resources for indigenous, endangered, and minority languages, with a particular emphasis on calling for the participation of the community.
\nWe are honored to have an impressive line-up of speakers who are experts in the field, and they will share their experiences and knowledge with the attendees. The speakers include:
\n\u2022\tDaniel Kaufman, Endangered Language Alliance
\n\u2022\tEleanor Castillo Bullock, GAMAE International Inc.
\n\u2022\tKarola Ranger, Interpreter, NJ Courts
\n\u2022\tCharles H\u00e4berl, Professor, AMESALL, Rutgers
\n\u2022\tLaura Ram\u00edrez Polo, Assistant Teaching Professor, Spanish and Portuguese, The Language Bank, Rutgers
\n\u2022\tShaheen Parveen, Assistant Teaching Professor, AMESALL, Rutgers
\nThe event will provide plenty of opportunity for open discussions and brainstorming, allowing us to gather opinions and feedback from the community. We believe that your participation will add value to the event and contribute to its success.
\nPlease RSVP by April 15 to confirm your attendance: https:\/\/forms.gle\/rfHGKgZcgWyMA6rp9<\/p>\n","protected":false},"author":2845,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-488","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nTranslation and Interpretation in Indigenous Languages: Career Opportunities for the Community - Indigenous, Endangered Languages and Translation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/event\/translation-and-interpretation-in-indigenous-languages-career-opportunities-for-the-community\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Translation and Interpretation in Indigenous Languages: Career Opportunities for the Community - Indigenous, Endangered Languages and Translation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We are excited to invite you to our upcoming event titled \u201cTranslation and Interpret in Indigenous Languages: Career Opportunities for the Community\u201d, which will take place on April 21 afternoon and 22 morning at The Language Center in downtown New Brunswick. The event aims to raise awareness about the importance of providing access to careers in translation and Interpreting and creating appropriate resources for indigenous, endangered, and minority languages, with a particular emphasis on calling for the participation of the community. We are honored to have an impressive line-up of speakers who are experts in the field, and they will share their experiences and knowledge with the attendees. The speakers include: \u2022 Daniel Kaufman, Endangered Language Alliance \u2022 Eleanor Castillo Bullock, GAMAE International Inc. \u2022 Karola Ranger, Interpreter, NJ Courts \u2022 Charles H\u00e4berl, Professor, AMESALL, Rutgers \u2022 Laura Ram\u00edrez Polo, Assistant Teaching Professor, Spanish and Portuguese, The Language Bank, Rutgers \u2022 Shaheen Parveen, Assistant Teaching Professor, AMESALL, Rutgers The event will provide plenty of opportunity for open discussions and brainstorming, allowing us to gather opinions and feedback from the community. We believe that your participation will add value to the event and contribute to its success. Please RSVP by April 15 to confirm your attendance: https:\/\/forms.gle\/rfHGKgZcgWyMA6rp9\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/event\/translation-and-interpretation-in-indigenous-languages-career-opportunities-for-the-community\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Indigenous, Endangered Languages and Translation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-24T21:43:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-content\/uploads\/sites\/987\/2023\/03\/1-225x300.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/event\/translation-and-interpretation-in-indigenous-languages-career-opportunities-for-the-community\/\",\"url\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/event\/translation-and-interpretation-in-indigenous-languages-career-opportunities-for-the-community\/\",\"name\":\"Translation and Interpretation in Indigenous Languages: Career Opportunities for the Community - Indigenous, Endangered Languages and Translation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/event\/translation-and-interpretation-in-indigenous-languages-career-opportunities-for-the-community\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/event\/translation-and-interpretation-in-indigenous-languages-career-opportunities-for-the-community\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-content\/uploads\/sites\/987\/2023\/03\/1-225x300.png\",\"datePublished\":\"2023-03-28T21:41:22+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-24T21:43:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/event\/translation-and-interpretation-in-indigenous-languages-career-opportunities-for-the-community\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/event\/translation-and-interpretation-in-indigenous-languages-career-opportunities-for-the-community\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/event\/translation-and-interpretation-in-indigenous-languages-career-opportunities-for-the-community\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-content\/uploads\/sites\/987\/2023\/03\/1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-content\/uploads\/sites\/987\/2023\/03\/1.png\",\"width\":1728,\"height\":2304},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/event\/translation-and-interpretation-in-indigenous-languages-career-opportunities-for-the-community\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Translation and Interpretation in Indigenous Languages: Career Opportunities for the Community\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/\",\"name\":\"Indigenous, Endangered Languages and Translation\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Translation and Interpretation in Indigenous Languages: Career Opportunities for the Community - Indigenous, Endangered Languages and Translation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/event\/translation-and-interpretation-in-indigenous-languages-career-opportunities-for-the-community\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Translation and Interpretation in Indigenous Languages: Career Opportunities for the Community - Indigenous, Endangered Languages and Translation","og_description":"We are excited to invite you to our upcoming event titled \u201cTranslation and Interpret in Indigenous Languages: Career Opportunities for the Community\u201d, which will take place on April 21 afternoon and 22 morning at The Language Center in downtown New Brunswick. The event aims to raise awareness about the importance of providing access to careers in translation and Interpreting and creating appropriate resources for indigenous, endangered, and minority languages, with a particular emphasis on calling for the participation of the community. We are honored to have an impressive line-up of speakers who are experts in the field, and they will share their experiences and knowledge with the attendees. The speakers include: \u2022 Daniel Kaufman, Endangered Language Alliance \u2022 Eleanor Castillo Bullock, GAMAE International Inc. \u2022 Karola Ranger, Interpreter, NJ Courts \u2022 Charles H\u00e4berl, Professor, AMESALL, Rutgers \u2022 Laura Ram\u00edrez Polo, Assistant Teaching Professor, Spanish and Portuguese, The Language Bank, Rutgers \u2022 Shaheen Parveen, Assistant Teaching Professor, AMESALL, Rutgers The event will provide plenty of opportunity for open discussions and brainstorming, allowing us to gather opinions and feedback from the community. We believe that your participation will add value to the event and contribute to its success. Please RSVP by April 15 to confirm your attendance: https:\/\/forms.gle\/rfHGKgZcgWyMA6rp9","og_url":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/event\/translation-and-interpretation-in-indigenous-languages-career-opportunities-for-the-community\/","og_site_name":"Indigenous, Endangered Languages and Translation","article_modified_time":"2023-04-24T21:43:32+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-content\/uploads\/sites\/987\/2023\/03\/1-225x300.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/event\/translation-and-interpretation-in-indigenous-languages-career-opportunities-for-the-community\/","url":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/event\/translation-and-interpretation-in-indigenous-languages-career-opportunities-for-the-community\/","name":"Translation and Interpretation in Indigenous Languages: Career Opportunities for the Community - Indigenous, Endangered Languages and Translation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/event\/translation-and-interpretation-in-indigenous-languages-career-opportunities-for-the-community\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/event\/translation-and-interpretation-in-indigenous-languages-career-opportunities-for-the-community\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-content\/uploads\/sites\/987\/2023\/03\/1-225x300.png","datePublished":"2023-03-28T21:41:22+00:00","dateModified":"2023-04-24T21:43:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/event\/translation-and-interpretation-in-indigenous-languages-career-opportunities-for-the-community\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/event\/translation-and-interpretation-in-indigenous-languages-career-opportunities-for-the-community\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/event\/translation-and-interpretation-in-indigenous-languages-career-opportunities-for-the-community\/#primaryimage","url":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-content\/uploads\/sites\/987\/2023\/03\/1.png","contentUrl":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-content\/uploads\/sites\/987\/2023\/03\/1.png","width":1728,"height":2304},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/event\/translation-and-interpretation-in-indigenous-languages-career-opportunities-for-the-community\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Translation and Interpretation in Indigenous Languages: Career Opportunities for the Community"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/#website","url":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/","name":"Indigenous, Endangered Languages and Translation","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2845"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=488"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":568,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/488\/revisions\/568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=488"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/indigenous-translation\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}