(English Below)
6 de julio de 2024
¡Estimados Participantes del PRAC!
La comunidad del PRAC ha crecido en los últimos dos años y ahora, gracias a la Fundación Mellon, ampliaremos nuestro impacto tanto en las instituciones anfitrionas como en nuestros becarios.
¡Nuevos becarios Mellon!
Nos entusiasma dar la bienvenida a un nuevo grupo de becarios (¡alrededor de 25!) que comienzan esta semana y durante todo el verano hasta septiembre. Aportan una gama diversa de campos y etapas de estudio, y esperamos fomentar una comunidad sólida a través de talleres, oportunidades de publicación, conferencias y eventos sociales.
Información sobre Financiamiento
La mayoría de ustedes están financiados por la Fundación Mellon, pero otros cuentan con el apoyo del Instituto de Estudios Dominicanos, el Instituto de Estudios Puertorriqueños de Connecticut, colaboradores de la facultad, la Fundación Puertorriqueña de las Humanidades y una subvención de Arte Public Press.
Lugares de Trabajo
- Archivo General de Puerto Rico (AGPR): Trece becarios comenzarán a trabajar en el AGPR el lunes, y otros se unirán más adelante. Trabajarán con colecciones de gobernadores y agencias gubernamentales de mediados a finales del siglo XX. Además, los becarios colaborarán en proyectos especiales con la directora del AGPR, Hilda Ayala, y los archiveros Pedro Roig y Juan Román.
- Colección Puertorriqueña, Biblioteca de la UPR: Un grupo más pequeño trabajará bajo la dirección de Javier Almeyda.
- Los detalles específicos sobre las colecciones y los objetivos de producción estarán disponibles en el sitio web del PRAC.
Otras Instituciones Anfitrionas
Aquí hay una lista de instituciones adicionales que reciben becarios:
- Fundación Luis Muñoz Marín
- Biblioteca Nacional de Puerto Rico
- Colecciones Especiales, Biblioteca de la Escuela de Arquitectura, UPR
- Colecciones Especiales Biblioteca de la Escuela de Planificación, UPR
- Centro de Estudios Caribeños, UPR
- Centro de Investigaciones Históricas, UPR
Lista Completa de Becarios (hasta ahora)
| AGPR | Myrangely Mendez |
| AGPR | Julissa Alexandra Collazo Lopez |
| AGPR-Team Supervisor | Nashaly Cima |
| AGPR | Esteban Gomez |
| AGPR | Amandla Colon Vazquez |
| AGPR | Kalia Aponte Morillo |
| AGPR | Allen Pizarro |
| AGPR | Julissa Alexandra Collazo Lopez |
| AGPR | Juan Camareno |
| AGPR | Luis Beltran |
| AGPR | Alanis Manzano |
| AGPR | Andres Acosta de la Cruz |
| BNPR | Luis Perez Martinez |
| UPR/Coleccion PR | Valeria Acevedo |
| UPR/Coleccion PR | John Michael Cruz |
| UPR/Coleccion PR | Adolfo Lopez |
| UPR/Coleccion PR | Allen Pizarro |
| UPR/Coleccion PR | Luis Manuel Bou López |
| UPR/Escuela de Planificacion | Yulianys N. Mariño Figueroa |
| FLMM | Luis Sanchez Perez |
| UPR/Carib Studies/CPR | Luis Gabriel Nazario |
| UPR/CIH | Katrina Grace Kain |
| AGPR-Graduate Student Program | Laurian Rosa |
| AGPR-Graduate Student Program | Keisly Serrano |
| AGPR-Graduate Student Program | Cathy Cabrera |
| AGPR-Graduate Student Program | Cristina Ramos Ortiz |
| AGPR-Graduate Student Program | Victor Gonzales Sosa |
| AGPR-Migration Documents Digitization | Victoria Arredondo |
| AGPR-Migration Documents | Iulianna Rosario Vazquez |
| AGPR-FPRH Digitization Work | Edan Mendez |
| AGPR-FPRH Digitization Work | Kayra Y Vasquez |
| AGPR-FPRH Digitization Work | Alondra Rosario Zayas |
| AGPR-FPRH Digitization Work | Patricia Santalices Torres |
Personal y Gestión de Proyectos del PRAC
El equipo del PRAC incluye personal de apoyo y gerentes de proyectos en la Facultad de Artes y Ciencias de la Universidad de Rutgers:
- Maria Ealey, Administradora
- Jennifer Guzman, Coordinadora del Programa
- Jeynelee Ortiz, Editora de la Serie de Libros y Gerente de Digitalización
- Antonio Hernandez Matos, Gerente del Censo de Historiadores
- Ismael Garcia Colon, Gerente de Digitalización
- Sarah Garcia, WorkStudy Program
- Joyce Villamar, WorkStudy Program
Próximos Eventos e Información
Sofia se pondrá en contacto con todos pronto para solicitar biografías breves y fotos para el sitio web.
También trabajará para facilitar el proceso de pago para aquellos que reciben su pago a través de Rutgers.
¡Esperamos conocerlos a todos! Los veremos en los pasillos y estanterías de estos archivos y en una recepción en la semana del 13 de agosto. Invitaremos a los directores de los sitios anfitriones, al Comité Asesor del PRAC y a todos los becarios.
¡Nos entusiasma que se unan a la comunidad del PRAC!
Atentamente,
Aldo A. Lauria Santiago
Professor
Rutgers/PRAC Director
Department of Latino and Caribbean Studies
Department of History
Director, Center for Latin American Studies
Co-Coordinator, Rutgers Latino Studies Research Initiative
Rutgers University, New Brunswick
…………………………………..
Dear PRAC Interns,
The PRAC community has been growing for the past two years, and now thanks to the Mellon Foundation, we will be expanding our impact on both host institutions and our interns.
New Mellon Interns!
We’re excited to welcome a new cohort of interns (around 25!) starting this week and throughout the summer until September. You bring a diverse range of fields and stages of study, and we look forward to fostering a strong community through workshops, publishing opportunities, conferences, and social events.
Funding Information
Most of you are funded by the Mellon Foundation, but others are supported by the Dominican Studies Institute, the Connecticut Puerto Rican Studies Institute, faculty collaborators, the Fundación Puertorriquena de las Humanidades, and a grant from Arte Public Press.
Work Locations
- Archivo General de Puerto Rico (AGPR): Thirteen interns will begin work at the AGPR on Monday, with others joining later. You’ll work with collections from governors and government agencies from the mid-to-late 20th century. Additionally, interns will collaborate on special projects with AGPR Director Hilda Ayala and archivists Pedro Roig and Juan Roman.
- Coleccion Puertorriqueña, UPR Library: A smaller group will work under the direction of Javier Almeyda.
- Specific details about collections and production goals will be available on the PRAC website.
Other Host Sites
Here’s a list of additional institutions welcoming interns:
- Fundación Luis Muñoz Marín
- Biblioteca Nacional de Puerto Rico
- Colecciones Especiales, Biblioteca de la Escuela de Arquitectura, UPR
- Colecciones Especiales Biblioteca de la Escuela de Planificación, UPR
- Centro de Estudios Caribeños, UPR
- Centro de Investigaciones Históricas, UPR
Full Intern List
| AGPR | Myrangely Mendez |
| AGPR | Julissa Alexandra Collazo Lopez |
| AGPR-Team Supervisor | Nashaly Cima |
| AGPR | Esteban Gomez |
| AGPR | Amandla Colon Vazquez |
| AGPR | Kalia Aponte Morillo |
| AGPR | Allen Pizarro |
| AGPR | Julissa Alexandra Collazo Lopez |
| AGPR | Juan Camareno |
| AGPR | Luis Beltran |
| AGPR | Alanis Manzano |
| AGPR | Andres Acosta de la Cruz |
| BNPR | Luis Perez Martinez |
| UPR/Coleccion PR | Valeria Acevedo |
| UPR/Coleccion PR | John Michael Cruz |
| UPR/Coleccion PR | Adolfo Lopez |
| UPR/Coleccion PR | Allen Pizarro |
| UPR/Coleccion PR | Luis Manuel Bou López |
| UPR/Escuela de Planificacion | Yulianys N. Mariño Figueroa |
| FLMM | Luis Sanchez Perez |
| UPR/Carib Studies/CPR | Luis Gabriel Nazario |
| UPR/CIH | Katrina Grace Kain |
| AGPR-Graduate Student Program | Laurian Rosa |
| AGPR-Graduate Student Program | Keisly Serrano |
| AGPR-Graduate Student Program | Cathy Cabrera |
| AGPR-Graduate Student Program | Cristina Ramos Ortiz |
| AGPR-Graduate Student Program | Victor Gonzales Sosa |
| AGPR-Migration Documents Digitization | Victoria Arredondo |
| AGPR-Migration Documents | Iulianna Rosario Vazquez |
| AGPR-FPRH Digitization Work | Edan Mendez |
| AGPR-FPRH Digitization Work | Kayra Y Vasquez |
| AGPR-FPRH Digitization Work | Alondra Rosario Zayas |
| AGPR-FPRH Digitization Work | Patricia Santalices Torres |
PRAC Staff and Project Management
The PRAC team includes support staff and project managers at Rutgers University’s School of Arts and Sciences:
- Maria Ealey, Administrator
- Jennifer Guzman, Program Coordinator
- Jeynelee Ortiz, Book Series Editor and Digitization Manager
- Antonio Hernandez Matos, Historian Census Manager
- Ismael Garcia Colon, Digitization Manager
- Sarah Garcia, Work Study Students
- Joyce Villamar, Work Study Students
Upcoming Events and Information
- Sofia will be contacting everyone soon to request short bios and photos for the website.
- She’ll also be working on facilitating the payment process for those paid through Rutgers.
- We look forward to meeting you all! Welcome receptions will be held at both the Rutgers stacks and the AGPR during the week of August 13th. We’ll invite host site directors, the PRAC Advisory Committee, and all interns.
We’re thrilled to have you join the PRAC community!
Sincerely,
Aldo A. Lauria Santiago
Professor
Rutgers/PRAC Director
Department of Latino and Caribbean Studies
Department of History
Director, Center for Latin American Studies
Co-Coordinator, Rutgers Latino Studies Research Initiative
Rutgers University, New Brunswick