{"id":587,"date":"2022-03-06T19:09:47","date_gmt":"2022-03-06T19:09:47","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/?page_id=587"},"modified":"2022-03-06T19:09:47","modified_gmt":"2022-03-06T19:09:47","slug":"benjamins-the-translators-task","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/benjamins-the-translators-task\/","title":{"rendered":"Benjamin\u2019s \u201cThe Translator\u2019s Task\u201d"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/wp-content\/uploads\/sites\/424\/2022\/03\/Benjamin-The-Translator\u00b4s-Task.pdf\">Benjamin-The Translator\u00b4s Task<\/a> translated by Steven Rendall<\/p>\n<p>Interpreted by Introduction to Translation Studies (013:304, 195:303)<\/p>\n<p>February 21-23, 2022<\/p>\n<p>In this exercise, we divided into groups to interpret Walter Benjamin\u2019s canonical essay \u201cTheTranslator\u2019s Task\u201d paragraph by paragraph. Some groups chose to paraphrase key sentences, others chose to highlight key ideas in their own words, and still others decided to respond to Benjamin\u2019s ideas by adding their own thoughts.<\/p>\n<p>Results: <a href=\"http:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/wp-content\/uploads\/sites\/424\/2022\/03\/Benjamins-_The-Translators-Task_-Class-Translation.pdf\">Benjamin&#8217;s _The Translator&#8217;s Task_ Class Translation<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Benjamin-The Translator\u00b4s Task translated by Steven Rendall Interpreted by Introduction to Translation Studies (013:304, 195:303) February 21-23, 2022 In this exercise, we divided into groups to interpret Walter Benjamin\u2019s canonical &hellip; <a href=\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/benjamins-the-translators-task\/\" class=\"\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":520,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-587","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Benjamin\u2019s \u201cThe Translator\u2019s Task\u201d - Translate-a-thon<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/benjamins-the-translators-task\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Benjamin\u2019s \u201cThe Translator\u2019s Task\u201d - Translate-a-thon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Benjamin-The Translator\u00b4s Task translated by Steven Rendall Interpreted by Introduction to Translation Studies (013:304, 195:303) February 21-23, 2022 In this exercise, we divided into groups to interpret Walter Benjamin\u2019s canonical &hellip; Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/benjamins-the-translators-task\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Translate-a-thon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/benjamins-the-translators-task\/\",\"url\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/benjamins-the-translators-task\/\",\"name\":\"Benjamin\u2019s \u201cThe Translator\u2019s Task\u201d - Translate-a-thon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-06T19:09:47+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-06T19:09:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/benjamins-the-translators-task\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/benjamins-the-translators-task\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/benjamins-the-translators-task\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Benjamin\u2019s \u201cThe Translator\u2019s Task\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/\",\"name\":\"Translate-a-thon\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Benjamin\u2019s \u201cThe Translator\u2019s Task\u201d - Translate-a-thon","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/benjamins-the-translators-task\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Benjamin\u2019s \u201cThe Translator\u2019s Task\u201d - Translate-a-thon","og_description":"Benjamin-The Translator\u00b4s Task translated by Steven Rendall Interpreted by Introduction to Translation Studies (013:304, 195:303) February 21-23, 2022 In this exercise, we divided into groups to interpret Walter Benjamin\u2019s canonical &hellip; Read More","og_url":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/benjamins-the-translators-task\/","og_site_name":"Translate-a-thon","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/benjamins-the-translators-task\/","url":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/benjamins-the-translators-task\/","name":"Benjamin\u2019s \u201cThe Translator\u2019s Task\u201d - Translate-a-thon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/#website"},"datePublished":"2022-03-06T19:09:47+00:00","dateModified":"2022-03-06T19:09:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/benjamins-the-translators-task\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/benjamins-the-translators-task\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/benjamins-the-translators-task\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Benjamin\u2019s \u201cThe Translator\u2019s Task\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/#website","url":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/","name":"Translate-a-thon","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/587"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/520"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=587"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":590,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/587\/revisions\/590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}