{"id":599,"date":"2022-03-06T19:35:12","date_gmt":"2022-03-06T19:35:12","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/?page_id=599"},"modified":"2022-03-06T19:37:46","modified_gmt":"2022-03-06T19:37:46","slug":"eswa-translating-the-volunteers-orientation-outline-with-matecat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/eswa-translating-the-volunteers-orientation-outline-with-matecat\/","title":{"rendered":"ESWA: Translating the Volunteers Orientation Outline with MateCat"},"content":{"rendered":"<p>A group of students, with the support of prof. Ram\u00edrez Polo, translated and edited the Volunteers Orientation outline of ESWA, East Service Workers Association. The translation was finalized by student Taylor Robinson using the CAT tool MateCat, and later sent to ESWA. Here are the English and the Spanish versions:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/wp-content\/uploads\/sites\/424\/2022\/03\/VOLS_Orientation-Basic-outline-05-2020_EN.pdf\">VOLS_Orientation Basic outline- 05-2020_EN<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/wp-content\/uploads\/sites\/424\/2022\/03\/VOLS_Orientation-Basic-outline-05-2020_ES-1.pdf\">VOLS_Orientation Basic outline- 05-2020_ES<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A group of students, with the support of prof. Ram\u00edrez Polo, translated and edited the Volunteers Orientation outline of ESWA, East Service Workers Association. The translation was finalized by student &hellip; <a href=\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/eswa-translating-the-volunteers-orientation-outline-with-matecat\/\" class=\"\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":520,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-599","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ESWA: Translating the Volunteers Orientation Outline with MateCat - Translate-a-thon<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/eswa-translating-the-volunteers-orientation-outline-with-matecat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ESWA: Translating the Volunteers Orientation Outline with MateCat - Translate-a-thon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A group of students, with the support of prof. Ram\u00edrez Polo, translated and edited the Volunteers Orientation outline of ESWA, East Service Workers Association. The translation was finalized by student &hellip; Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/eswa-translating-the-volunteers-orientation-outline-with-matecat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Translate-a-thon\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-06T19:37:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/eswa-translating-the-volunteers-orientation-outline-with-matecat\/\",\"url\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/eswa-translating-the-volunteers-orientation-outline-with-matecat\/\",\"name\":\"ESWA: Translating the Volunteers Orientation Outline with MateCat - Translate-a-thon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-06T19:35:12+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-06T19:37:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/eswa-translating-the-volunteers-orientation-outline-with-matecat\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/eswa-translating-the-volunteers-orientation-outline-with-matecat\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/eswa-translating-the-volunteers-orientation-outline-with-matecat\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ESWA: Translating the Volunteers Orientation Outline with MateCat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/\",\"name\":\"Translate-a-thon\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ESWA: Translating the Volunteers Orientation Outline with MateCat - Translate-a-thon","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/eswa-translating-the-volunteers-orientation-outline-with-matecat\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ESWA: Translating the Volunteers Orientation Outline with MateCat - Translate-a-thon","og_description":"A group of students, with the support of prof. Ram\u00edrez Polo, translated and edited the Volunteers Orientation outline of ESWA, East Service Workers Association. The translation was finalized by student &hellip; Read More","og_url":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/eswa-translating-the-volunteers-orientation-outline-with-matecat\/","og_site_name":"Translate-a-thon","article_modified_time":"2022-03-06T19:37:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/eswa-translating-the-volunteers-orientation-outline-with-matecat\/","url":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/eswa-translating-the-volunteers-orientation-outline-with-matecat\/","name":"ESWA: Translating the Volunteers Orientation Outline with MateCat - Translate-a-thon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/#website"},"datePublished":"2022-03-06T19:35:12+00:00","dateModified":"2022-03-06T19:37:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/eswa-translating-the-volunteers-orientation-outline-with-matecat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/eswa-translating-the-volunteers-orientation-outline-with-matecat\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/eswa-translating-the-volunteers-orientation-outline-with-matecat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ESWA: Translating the Volunteers Orientation Outline with MateCat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/#website","url":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/","name":"Translate-a-thon","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/599"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/520"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=599"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":605,"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/599\/revisions\/605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.rutgers.edu\/translate-a-thon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}