L’influence du R&B/Hip-Hop sur la Scène Musicale Française
Si on écoute les playlists des jeunes en France aujourd’hui, on remarque vite que le R&B et le hip-hop ont pris une place énorme, au point de redéfinir ce … Read More
Expressions d’aujourd’hui
Les anglicismes: Une menace pour la langue française ou une aide?
Faire du marketing ou faire de la mercatique ? De 2000 à 2020, environ vingt pour cent des mots ajoutés dans les dictionnaires français étaient des anglicismes. L’augmentation de l’utilisation … Read More
Comment naissent les nouveaux mots ?
L’influence de la pandémie sur notre langue vernaculaire Quand un grand événement social se produit, comme une pandémie ou une révolution technologique, on doit développer du vocabulaire pour en parler. … Read More
Quelques expressions bizarres!
Comment dites-vous que vous avez perdu patience? En français, vous pouvez dire “j’ai eu une montée du lait.” C’est similaire aux expressions en anglais: “I blew my top” ou “I’m … Read More
Un mélange de langues en France et en francophonie
En France «Wesh! Kiffes-tu français? Un chouia peut-être? Mais, c’est quoi ça, tu ne me comprends pas? Oh la hchouma!» Il est possible que vous ne compreniez pas cette phrase, … Read More
Raconter des salades… et autres locutions que j’aime!
Chaque langue a les locutions, les idiomes, les adages, qui on ne peut pas traduire mot par mot. Au-dessous, j’inclus (et essaie d’expliquer) quelques-uns mes locutions préférées. – Raconter des salades: Si … Read More
Le français et ses variantes
Le monde francophone Est-ce qu’il n’y a qu’une seule façon de parler français? Peut-être que c’est le français enseigné dans les manuels à l’école? Ou … Read More
Et si on parlait verlan?
Jourbon (bonjour) à tous! Bienvenue à mon introduction au verlan, qui est un type d’argot céfran (français)! L’argot est un aspect de la langue qui en nécessite une bonne compréhension! … Read More